▼▼▼▲▼▼▼

3 de diciembre de 2012

In other times

Granada de otra época... ¿o no?


Some pics from our Sunday long walk. Granada (Spain) is so vintage...


Il y a 8 ans je tombais amoureuse de Grenade... 
Hace 8 años me enamoraba de Granada...
Just 8 little years ago...

Advent Calendar #3

Calendrier de l'Avent photographique  

Juste une photo par jour en guise de calendrier de l'Avent.
Un ptit souvenir de ce moi de décembre 12 / 12.

Just a photo a day like an Advent calendar.
To remember little things of this december 12 / 12.

Sólo una foto al día como un calendario de Adviento.
Un pequeño recuerdo de este mes de diciembre 12 / 12.


2 de diciembre de 2012

Colourful winter





New entries at the shop !

Et demain les photos de la Grenade vintage ♥ Y mañana las fotos de Granada vintage ♥ Tomorrow we'll upload pics from our walk through the vintage Granada

Advent Calendar #2 tu joues?

Calendrier de l'Avent photographique  

Juste une photo par jour en guise de calendrier de l'Avent.
Un ptit souvenir de ce moi de décembre 12 / 12.

Just a photo a day like an Advent calendar.
To remember little things of this december 12 / 12.

Sólo una foto al día como un calendario de Adviento.
Un pequeño recuerdo de este mes de diciembre 12 / 12.

1 de diciembre de 2012

Advent Calendar: je joue! tu joues? Juegas? Do you play?

Juste une photo par jour en guise de calendrier de l'Avent.
Un ptit souvenir de ce moi de décembre 12 / 12.

Just a photo a day like an Advent calendar.
To remember little things of this december 12 / 12.

Sólo una foto al día como un calendario de Adviento.
Un pequeño recuerdo de este mes de diciembre 12 / 12.



30 de noviembre de 2012

DIY by ElSillónVerde #1 tampons stamps sellos

Le DIY, Do It Yourself aussi appelé le "débrouille-toi toi-même"...

Voilà mes trouvailles DIY pour faire de jolis tampons.

Voici en effet quelques solutions faciles pour réaliser des tampons homemade super jolis.

☼☼☼

DIY o "apáñatelas tu mismo"...

Quiero compartir con vosotros mis descubrimientos para hacer sellos caseros.

Aquí tenéis unas soluciones para realizar unos tampones homemade muy resultones.

source

Con estos sellos podéis decorar vuestros envoltorios y papeles de regalo.
O también preparar las tarjetas de Navidad con vuestros hijos/sobrinos/hermanos/primos...  :)
¡Quedarán genial!

Y además con esta versión podéis "imprimir" en grandes cantidades...¿cómo? 
¡con un rodillo de cocina!


source

Avec ces tampons vous pouvez décorer les cadeaux de Noël ou bien préparer de jolies cartes de Noël avec vos enfants/neuveux/petits cousins/ frères et soeurs... :)

De plus avec cette version, vous allez pouvoir "tamponner" en grande quantité! Comment?..
Grâce au rouleau à patisserie!! Oui Madame!






Vous voulez une façon de tamponner encore plus simple? 
Quereis una manera aún más fácil de hacer un sello?
...

source






Si vous essayez, montrez-nous le résultat !!
Si probais, enseñadnos los resultados !!


Besos




16 de noviembre de 2012

El Sillon Verde Home

La maison rangée le weekend peut commencer!
Casa ordenada...Que empieze el fin de semana!


 Voilà le bureau-atelier du Sillón Verde...
Aquí tenéis el escritorio-taller del Sillón Verde...





 Mandarine...la drogue de l'hiver.
Ici le planning c'est tricot et repos!

Have a good weekend!

Le blog tourne au ralenti... Pour mieux redécoller...
Suivez- nous sur Instagram, Facebook ou Twitter...

El blog está a medio gaz...Para volver a despegar mejor...
Seguidnos en Instagram, Facebook o Twitter...


Besos

8 de noviembre de 2012

...Teasing...


Voici un petit aperçu de ce qu'on vous mijote (â feu doux) sur Etsy...
Un pequeño vistazo de lo que os estamos preparando a fuego leento en Etsy...
A quick overview of what we're preparing ...


"She loves the sun" ☼ Handmade necklace ♥


Vintage tableware

Coupes à glace ou à quoiquecesoit Arcopal turquoise

Owls
"The Hoo bracelets"

Petit bracelet moderne, minimaliste et romantique!


1 de noviembre de 2012

cocooning

...Novembre...




 Noviembre...aprender a hacer french manicura...
Soñar con antiguos catalogos de TOAST...
y beber litros de té blanco con vanilla...


In November...I'm learning to do the french manicure...I'm dreaming with TOAST stuff...and drinking litres of white tea...



se faire une french manucure maison
plonger dans les catalogues TOAST et rêver...
boire des litres de thé blanc à la vanille...


Ce coussin rond au crochet...j'en rêve...faut vraiment que j'apprenne le crochet!
Ayy este cojin redondo de ganchillo...tan caro guapo...tengo que aprender a hacer ganchillo ya!
I really love this pillow...I have to learn crochet!

30 de octubre de 2012

Moustache et chorizo!


Alors à cause de grâce à facebook je voulais gagner une belle moustache sur un beau tote bag GuapitO...

Mais j'ai pas gagné...
...
Du coup, j'en ai profité pour faire un tote (lunch) bag pour mon moustachu!

héhé pas mauvaise joueuse moi!*



 un vieux tshirt du moustachu pour l'extérieur + un sac à dos publicitaire pour l'intérieur

= un beau ptit tote bag 100% ElSillónVerde Reworked  
Making off


*troooop deg!

28 de octubre de 2012

Une bonne dose d'été ...

...Pour commencer la semaine...
...Souvenirs...







Una buena dosis de verano para empezar la semana con buen pie.
 
♪ Festival ♪






Summer memories for  a good start to the new week.




Bonne semaine!
Os deseamos una buena semana!
Have a good week!

♥ Enamel cup & small plant ♥



27 de octubre de 2012

Samedi avec pluie




Rainny saturday
Sabado con lluvia


 Les "doc" sont de sortie!


 Passage obligé par la case supermarché...

  
Déco d'automne pas chère, voire gratuite :) et en plus elles serviront de maracasses dans quelques mois!

Unos cambios de deco en el salón
Some decoration changes.

Quelques changements déco dans le salon.





Besos

13 de octubre de 2012

Jukebox #1



10 singles para "guiris" despistados en una fiesta "spanish underground":
Vol.1 (años 80)

1- Los Negativos "Pasando el tiempo"
2- Glutamato ye-ye "Hay un hombre en mi nevera"
3- Los Nikis "El imperio contraataca"
4- Los Zombies "Groenlandia"
5- Parálisis Permanente "Autosuficiencia"
6- Brighton 64 "La casa de la bomba"
7- Los Flechazos "Viviendo en la era Pop"
8- Golpes Bajos "Malos tiempos para la lírica"
9- Los Modelos "Noche de lluvia en Madrid"
10- La Mode "La evolución de las costumbres"

------------
Pistas escondidas...
11- Derribos Arias "Branquias bajo el agua"
12- Décima Víctima "Tan lejos"

Y video de regalo...

11 de octubre de 2012

9 de octubre de 2012

Huevos fritos a la Mod inglesa

Ingredientes:
- un poco de azul.
- un poco menos de blanco.
- una pizca de rojo.

- una gallina colaboradora y simpática.
- una taza de paciencia.

Pasos a seguir:
1. Ver este video:


2. Desear muy fuerte una chapa Mod-Kitsch.

3. Seguir viendo las fotos...y...




4. Acercarse el domingo al Rastro de Maracena :)


8 de octubre de 2012

Nos vamos al Rastro de Maracena!

Hola amig@s
Estaremos en el Rastro de Maracena este domingo 
14 de octubre
de 8h a 14h

Clic en la imagen para ir al FB

Si os gustan las antigüedades,la artesanía y todo tipo de cacharrería de segunda mano o, como se dice ahora, lo vintage, retro, handmade, etc...
Os esperamos allí para un domingo diferente...


 
 




7 de octubre de 2012

☼ Good news my friend ☼

Bonne nouvelle...Grâce à Followgram vous pouvez maintenant visiter notre gallerie de photos sans pour autant avoir un compte Instagram...
On est bien content !!

Il y a même un gadget à droite →



Buena noticia...Ahora con la página Followgram podéis visitar nuestra galería de fotos...sin tener necesariamente una cuenta en Instagram...
¿A que está guay!

Y tenéis un gadget a la derecha... →


Good news...Now with Followgram you can visit our gallery without an Instagram profile !
It's soo cool!

Check the widget on your right... →

Besos

5 de octubre de 2012

Kitsch touch


♥ Dino ♥

Un dinosaure à mon poignet
Un dinosaurio en mi muñeca
A dinosaur on my wrist